Dans la peau de l’ange

Les cloches de son palais ont encore sonné. Déjà, les bougies illuminent les visages aspirants à la sainteté. La forte fumée de l’encens laisse échapper une senteur agréable qu’aspirent avec joie les invités au festin royal. Vêtu de blanc, il[…]

Share Button
Continuar leyendo …

El demonio con piel de ángel

  Las campanas de su palacio han sonado de nuevo. Ya las velas iluminan los rostros que aspiran a la santidad. El humo intenso del incienso deja escapar un olor agradable que los invitados al festín real aspiran con alegría.[…]

Share Button
Continuar leyendo …

Vas, vis et deviens

  Elle avance seule et solitaire dans la vallée de l’ombre de la mort. Chaque pas est une douleur atroce, un effort supplémentaire. À l’horizon point de chameau, point d’ombre, aucune âme vivante. Le sol aride et désert craque sous[…]

Share Button
Continuar leyendo …

¡Vete, vive y realízate!

    Avanza vacía y solitaria por el valle de las sombras y la muerte. Cada paso supone  un dolor atroz, un esfuerzo suplementario. En el horizonte ni camellos, ni sombra, ningún ser viviente. El suelo árido y desértico cruje[…]

Share Button
Continuar leyendo …

El vuelo de la paloma

Antes de encontrarla ya había decidido no cuidar a otras palomas. Había cerrado la puerta de la jaula y tirado la llave al mar. Quería aprender a vivir sin palomas en mi habitación aunque me gustaban. Un día saliendo de[…]

Share Button
Continuar leyendo …