El susurro de los antepasados

Bajo sus pasos lentos anclados en la intimidad de la arena marina, se dibujan formas. Formas difíciles de interpretar desapareciendo bajo el poder de las olas. Olas tan fuertes golpeándose contra sus piernas medio mojadas. La mano sobre la frente,[…]

Share Button
Continuar leyendo …

A ti primo

Primo mío, No sé si debería expresarme en Agni nuestro idioma materno, en francés nuestro idioma oficial o en español, mi lengua adoptiva, para cantarte un feliz cumpleaños. Te echo de menos pero guardo la esperanza de que nos veamos[…]

Share Button
Continuar leyendo …

À toi Aka Patrick Junior

Mon Petit cousin chéri, je ne sais pas si je dois m’exprimer en Agni notre langue maternelle, Français notre langue officielle, ou l’Espagnole ma langue adoptive pour te chanter un Joyeux Anniversaire. Tu me manque énormement, mais je sais qu’on se retrouvera tres bientôt pour célébrer d’autres anniversaires. Je[…]

Share Button
Continuar leyendo …

Les douces Eva

J’eus la chance de croiser à différentes étapes de ma vie des femmes qui ont marqué ma vie. Elles m’ont bercé chacune selon la douceur des pouvoirs qui lui étaient en possession. J’aurai tant souhaité chères mères que l’hexagone soit un[…]

Share Button
Continuar leyendo …

Les larmes de Bassam

Yako Bassam Ville aux mille cocoteraies Berceau de l’histoire du peuple ivoirien Patrimoine mondial de l’Unesco N’est-ce pas sur tes bords que débarquèrent les premiers pas du colonisateur ? N’as-tu pas porté le trône de première capitale de l’ivoire ? Ton sable si[…]

Share Button
Continuar leyendo …

Al otro lado del Mar millones de ilusiones

La travesía del atlántico mi sueño, mi esperanza, mi ilusión. ¡Oh  que grandes son los dolores que me agobian cuando las puertas legales para esta travesía se cierran sobre mis pasos sin razones válidas! El odio crece en mi  cuando[…]

Share Button
Continuar leyendo …

La traversée de l’espérance

La traversée de l’atlantique, mon rêve, mon espérance, mon illusion. Oh ! Grandes sont les douleurs qui m’accablent lorsque les portes légales pour cette traversée se referment sur mes pas sans motif valable. Ma haine grandit quand la corruption s’emmêle pour[…]

Share Button
Continuar leyendo …

La última carta

Desde que te fue es, ahora que me doy cuenta del vacío que tu ausencia me ha causado. Nos prometimos  estar siempre juntos, cuidando uno del otro… No pude cumplir mi promesa. No he conseguido deshacerme de la carga que[…]

Share Button
Continuar leyendo …

L’ultime Adieu

Depuis ton départ, c’est seulement maintenant que je me rends compte du vide que ton absence a causé. On s’était promis de toujours rester ensemble, de toujours veiller l’un sur l’autre, de toujours prendre soin l’un de l’autre… Je n’ai pu[…]

Share Button
Continuar leyendo …

Viaje a una infancia

Ayer éramos estos niños inconscientes viviendo al ritmo de las ilusiones. Me acuerdo de nuestras madres gritando nuestros nombres fuera por la cena, por nuestros baños o bien por hacernos repasar nuestros deberes de clase. La llegada de la lluvia[…]

Share Button
Continuar leyendo …